Regarder écouter lire: la semiotica di Claude Lévi-Strauss

    17 settembre 2009/ Convegno internazionale/ Urbino-Collegio della Vela

 

Presentazione

Il centenario di Claude Lévi-Strauss è stato salutato a livello internazionale da molteplici iniziative, sia sul piano istituzionale (mostre, convegni), sia individualmente attraverso vari contributi di studio. Un bilancio anche parziale dell’evento è operazione di ampio respiro che non si lascia racchiudere nel breve periodo. Tuttavia è possibile ravvisare fin d’ora che almeno un aspetto importante della complessa figura dello studioso è stato trascurato: quello del Lévi-Strauss semiotico. Anche se è stata da più parti sottolineata l’importanza dell’incontro di Lévi-Strauss con  la linguistica strutturale e la semiologia, in definitiva,  l’atteggiamento generale è  quello di ridurre  una “rivoluzione copernicana”, secondo la sua stessa definizione, entro i limiti di un evento felice, certo di rilievo, ma storicamente concluso con il declino dello strutturalismo.

 

Entro questo quadro, il Centro Internazionale di Semiotica e di Linguistica di Urbino, che fin dalla sua nascita annovera Lévi-Strauss fra i membri del  suo Comitato scientifico,  ritiene opportuno promuovere una prima giornata di studio sul rapporto tra Lévi-Strauss e la semiotica, chiamando a testimoniare e a riflettere  sul tema  quanti, nell’arco ormai di un quarantennio, si sono trovati ad attraversare i percorsi del Centro e del pensiero lévistraussiano.

L’incontro intende definirsi all’incrocio di tre articolazioni:

a. Lévi-Strauss e la linguistica strutturale;

b. Lévi-Strauss e la semiotica di Algirdas Julien Greimas (la scuola di Parigi);

c. derivazioni semiotiche a partire da Lévi-Strauss: in antropologia, in letteratura, nelle arti.

 

Coordinatori: Maurizio Del Ninno (Università di Urbino) e Paolo Fabbri (IUAV, Venezia)

 

Présentation

Le centenaire de Claude Lévi-Strauss a été salué au niveau international par nombreuses initiatives, soit sur le plan institutionnel (Expositions, Colloques), soit individuellement à travers différentes contributions d’étude. Un bilan même partiel de l’événement est une opération de longue haleine, qui ne se laisse pas fermer dans la brève période. Néanmoins on peut reconnaître dès maintenant qu’au moins un aspect important de la complexe figure du chercheur a été négligé, celui du Lévi-Strauss sémiotique.

Le poids de la rencontre lévistrassienne avec la linguistique structurale et la sémiologie a été souligné de plusieurs côtés et toutefois l’attitude générale est, en définitive, celle de réduire une “révolution copernicienne”, selon sa propre définition, entre les limites d’un événement heureux, certainement relevant, mais historiquement conclu avec le déclin du structuralisme.

 

Dans ce cadre, le Centre International de Sémiotique et Linguistique d’Urbino, qui dès sa naissance compte Lévi-Strauss parmi les membres de son Comité scientifique, estime opportun de promouvoir une première journée d’étude sur la relation Lévi-Strauss et la sémiotique et d’appeler au témoignage et à la réflexion tous ceux qui dans l’arc des derniers quarante ans, ont traversé les parcours du Centre et de la pensée lévistraussienne.

La rencontre entend se définir à la croisée de trois articulations :

a. Lévi- Strauss et la linguistique structurale;

b. Lévi-Strauss et la sémiotique d’Algirdas Julien Greimas (l’école de Paris) ;

c. dérivations sémiotiques à partir de Lévi-Strauss : anthropologie, littérature, arts.

 

Coordonnateurs: Maurizio Del Ninno (Université d’ Urbino) e Paolo Fabbri (IUAV, Venezia)

 

Presentation

Claude Lévi-Strauss’s centenary has been celebrated at an international level with a large

number of initiatives, both institutionally (with exhibitions and conferences) and individually contributions to research. Even a partial appraisal of the event is an extensive operation that would require much time to complete. Nevertheless it is immediately possible to recognise that at least one important aspect of the complex figure of this scholar has been neglected: Lévi-Strauss as a semiotic theoretician.

Although many have emphasised the importance of Lévi-Strauss’s encounter with structural linguistics and semiology, the general attitude is in the end one of reducing  a “Copernican revolution” - to use his own definition – to the confines of a happy and undoubtedly significant event, but with its historic conclusions in the decline of structuralism.

 

Within this framework, the Centro Internazionale di Semiotica e di Linguistica, Urbino, which has counted Lévi-Strauss among the members of its Scientific Committee since its inception, has considered it opportune to organise the first study day on the relationship between Lévi-Strauss and semiotics, inviting all those who, over the last forty years, have found themselves involved in the work of the Centre and in Lévi-Straussian thought to testify and reflect on this theme.

The aim is to set the conference at the point of intersection of three directions:

a. Lévi-Strauss’s encounter with structural linguistics;

b. Lévi-Strauss and the semiotics of Algirdas Julien Greimas (Paris school);

c. Semiotic derivations starting from Lévi-Strauss: in anthropology, in literature and in the arts.

 

Organized by: Maurizio Del Ninno (University of Urbino) e Paolo Fabbri (IUAV, Venezia)